Subjective Pronouns
A subjective pronoun acts as the subject of a sentence. The name of a person can be replaced with a subjective pronoun, e.g. replace ‘John’ with ‘he‘. In this case John performs the action of the verb. – Ein Subjektpronomen dient als Subjekt eines Satzes. Der Name einer Person kann mit einem Subjektpronomen ersetzt werden, z.B. „John“ mit „er“. In diesem Fall ist John derjenige, der das Verb ausführt.
I – ich
you – du/Sie (singular)
he – er
she – sie
it – es
we – wir
you – ihr/Sie (plural)
they – sie
He (John) gave Jenny the car key. – Er (John) gab Jenny den Autoschlüssel.
Objective Pronouns
An objective pronoun acts as the object of a sentence. The name of a person can be replaced with an objective pronoun, e.g. replace ‘Jenny’ with ‘her‘. In this case Jenny receives the action of the verb. In German the object can either be accusative or dative and this then changes the object pronoun (sie/ihr). In English the object pronoun remains the same in both accusative and dative (her/her).
Ein Objektpronomen dient als Objekt eines Satzes. Der Name einer Person kann mit einem Objektpronomen ersetzt werden, z.B. „Jenny“ mit „ihr“. In diesem Fall ist Jenny die Empfängerin der Tätigkeit, die das Verb. Im Deutschen kann das Objekt entweder im Akkusativ oder im Dativ stehen, was wiederum das Objektpronomen verändert (sie/ihr). Im Englischen bleibt das Objektpronomen in beiden Fällen gleich (her/her).
me – mich / mir
you – dich / dir / Sie / Ihnen (singular)
him – ihn / ihm
her – sie / ihr
it – es
us – uns
you – euch/sie/ihnen (plural)
them – sie/ihnen
John gave her (Jenny) the car key. – John gab ihr (Jenny) den Autoschlüssel.
John saw her (Jenny) at the trade fair. – John sah sie (Jenny) auf der Messe.